Carlo Goldoni

Wstęp

Carlo Goldoni (1707–1793) był wybitnym włoskim dramaturgiem, znanym jako autor wielu dziesiątek komedii, które są grane do dziś. Chociaż większość życia spędził we Włoszech, a później we Francji, jego twórczość koncentrowała się na teatrze włoskim. Uważany jest za jednego z najważniejszych dramaturgów XVIII wieku, a jego dzieło stanowi ważny kamień milowy w historii teatru europejskiego, zwłaszcza w zakresie reformy komedii.

Kim był Carlo Goldoni?

Carlo Goldoni urodził się 25 lutego 1707 roku w Wenecji, a zmarł 6 lutego 1793 roku w Paryżu. Był włoskim dramaturgiem, prawnikiem i nauczycielem, którego nazwisko jest nierozerwalnie związane z przemianami włoskiej sceny teatralnej XVIII wieku. Jego wkład polegał na reformie commedia dell'arte, którą wzbogacił o w pełni spisane teksty, głębsze charaktery i bardziej realistyczne intrygi, kładąc tym samym podwaliny pod nowoczesną komedię.

Życiorys

Carlo Osvaldo Goldoni urodził się 25 lutego 1707 roku w Wenecji w rodzinie aptekarza Giulia Goldoniego i Margherity Salvioni. Już w wieku czterech lat nauczył się czytać i pisać, a swoją pierwszą sztukę napisał w wieku zaledwie dziewięciu lat. Dzieciństwo i młodość spędził w wielu miastach północnych Włoch z powodu niepowodzeń biznesowych ojca i własnej niespokojnej natury, zanim w wieku 40 lat osiadł w Wenecji jako zawodowy dramaturg.

Studiował filozofię u dominikanów w Rimini (1720–1721) oraz prawo w Pawii (1723–1724), a później w Modenie (1727). Edukację prawniczą pomyślnie ukończył w 1731 roku w Rawennie. W tych latach pisał sztuki, podróżował z trupą aktorską i pracował w różnych kancelariach adwokackich, otwierając jedną również w rodzinnej Wenecji. Po kilku latach przeniósł się jednak do Werony, gdzie w pełni poświęcił się teatrowi.

W 1734 roku wziął udział w bitwie pod Parmą, a po powrocie do Wenecji w pełni poświęcił się teatrowi. W Genui ożenił się z Nicolettą Conni. Pełnił również funkcję sekretarza weneckiego ambasadora w Mediolanie. W kolejnych latach jego sztuki były z powodzeniem wystawiane, piastował stanowisko dyrektora teatrów w Wenecji i Genui oraz pisał libretta operowe. W 1757 roku został mianowany poetą dworskim francuskich Burbonów w Parmie z regularną pensją, a w 1758 roku przyjął go na audiencji papież Klemens XIII.

W 1763 roku przeniósł się do Paryża, gdzie pełnił funkcję wychowawcy królewskich córek i kontynuował pisanie komedii. W latach 1784–1787 spisał swoje Pamiętniki. W 1792 roku Konwent Narodowy wstrzymał mu pensję. Dzięki wstawiennictwu przyjaciół jego pensja miała zostać przywrócona w lutym 1793 roku, jednak Carlo Goldoni zmarł w ubóstwie 6 lutego 1793 roku, dzień przed podjęciem tej decyzji.

Kierunek literacki i epoka

Carlo Goldoni tworzył w XVIII wieku, który charakteryzował się przejściem od barokowej pompy do myślenia oświeceniowego i kształtowania się nowoczesnej komedii. Chociaż źródło wyraźnie nie wskazuje konkretnego kierunku literackiego, takiego jak realizm czy romantyzm, jego twórczość jest ściśle związana z reformą komedii włoskiej, zwłaszcza commedia dell'arte. Goldoni dążył do wprowadzenia do teatru większej głębi psychologicznej postaci, bardziej logicznych intryg i realistycznych dialogów, oddalając się tym samym od improwizacji i stereotypowych masek.

Jego twórczość charakteryzuje się skupieniem na moralnych i społecznych aspektach życia. Goldoni jest typowym przedstawicielem dramaturgów, którzy dążyli do podniesienia prestiżu teatru i przybliżenia go szerszej publiczności poprzez zrozumiały i dopracowany tekst. Wśród innych znaczących autorów tamtej epoki, którzy wpływali na scenę teatralną, można wymienić na przykład Pierre'a Beaumarchais'go we Francji.

Charakterystyka twórczości

Główny ciężar twórczości Carla Goldoniego spoczywał na pisaniu komedii, które często odzwierciedlały stosunki społeczne i relacje międzyludzkie w Wenecji i szerszej Italii XVIII wieku. Jego sztuki charakteryzowały się krytycznym, lecz często humorystycznym spojrzeniem na społeczeństwo i jego przywary.

Typowy język i styl sztuk Goldoniego jest żywy i dynamiczny, często łączący literacką włoską z elementami dialektu weneckiego, co przyczyniało się do autentyczności postaci i środowiska. Preferował dopracowane scenariusze z zapisanymi kwestiami, oddalając się tym samym od improwizowanej commedia dell'arte. Wśród wyrazistych środków artystycznych znajdują się zwłaszcza komizm sytuacyjny, komizm postaci i lekka satyra. Jego celem było bawienie widza, a jednocześnie przedstawienie mu zwierciadła epoki. Goldoni preferował formy w pełni pisanej komedii, ale pisał również libretta do oper.

Przegląd twórczości

Carlo Goldoni jest autorem wielu dziesiątek komedii i innych form teatralnych. Poniższy wybór przedstawia niektóre z jego znaczących dzieł:

Dramaty i komedie

• Kolos (1724) — satyra, z powodu której został wydalony z kolegium w Pawii.
• Belizariusz (1734) — pierwsza kompletna sztuka, grana w teatrze murowanym.
• Światowiec Hieronim (1738) — pierwsza komedia autora z zapisanymi kwestiami głównej postaci.
• Sługa dwóch panów (1745) — jedna z jego najbardziej znanych komedii, słynna z intrygi z podwójną służbą.
• Pamela (1750) — dramatyzacja powieści Samuela Richardsona, która koncentruje się na cnocie i pozycji społecznej.
• Kłamca (1750-1751) — komedia z centralną postacią mistrzowskiego kłamcy.
• Kawiarnia (1750) — komedia ze świata weneckich kawiarni i intryg.
• Zdrowa chora (1751) — sztuka tematyzująca hipochondrię i lecznictwo.
• Mirandolina (La Locandiera) (1753) — słynna komedia o inteligentnej oberżystce, która manipuluje swoimi zalotnikami.
• Plac (Campiello) (1756) — komedia z weneckiego placu, ukazująca życie prostych ludzi.
• Impresario ze Smyrny (1759) — komedia o impresario teatralnym i jego perypetiach.
• Awantura w Chioggi (Le baruffe chiozzotte) (1762) — żywa komedia ze środowiska rybackiego, pełna kłótni i pojednań.
• Wenecka wdówka — komedia o wdowie i jej zalotnikach.

Libretta

• Hrabianka (1743) — pierwsze zrealizowane libretto do opery komicznej.

Pamiętniki

• Pamiętniki (1784–1787) — dzieło autobiograficzne opisujące jego życie i karierę.

Wpływ i dziedzictwo

Carlo Goldoni miał zasadniczy wpływ na teatr włoski i europejski XVIII wieku, przeprowadzając reformę komedii. Jego dzieło pomogło przekształcić improwizowaną commedia dell'arte w bardziej dopracowane, psychologicznie głębsze i tekstowo utrwalone sztuki, kładąc tym samym podwaliny pod nowoczesny realistyczny dramat. Za jego życia jego sztuki były bardzo udane i szeroko wystawiane.

Jego dziedzictwo przetrwało do dziś, o czym świadczy fakt, że wiele z jego komedii, na przykład Sługa dwóch panów czy Mirandolina, jest nadal regularnie wystawianych na scenach teatralnych na całym świecie. Dążenie Goldoniego do bardziej realistycznego przedstawienia postaci i środowiska, a także jego mistrzostwo w dialogu, czynią go jednym z najważniejszych dramaturgów. Chociaż źródło wyraźnie nie wspomina o przyznaniu prestiżowych nagród, jego dzieło zostało docenione stanowiskiem dworskim u francuskich Burbonów i audiencją u papieża. Przekłady jego dzieł na wiele języków i liczne adaptacje teatralne świadczą o jego trwałym znaczeniu kulturowym.

FAQ – Najczęściej zadawane pytania

Jaki jest główny wkład Carla Goldoniego w teatr włoski?

Głównym wkładem Carla Goldoniego była reforma komedii włoskiej, a konkretnie commedia dell'arte. Dążył do przekształcenia jej z improwizowanej formy z maskami w w pełni spisane sztuki z dopracowanymi charakterami, logicznymi intrygami i realistycznymi dialogami, podnosząc tym samym poziom artystyczny i prestiż komedii.

Które dzieła należą do najbardziej znanych komedii Carla Goldoniego?

Do najbardziej znanych komedii Goldoniego należą Sługa dwóch panów, często wystawiana ze względu na swoją zabawną intrygę, a także Mirandolina (La Locandiera), która ukazuje sprytną oberżystkę, oraz Awantura w Chioggi, koncentrująca się na życiu i sporach w społeczności rybackiej.

Jaki był związek Carla Goldoniego z Francją?

Carlo Goldoni działał we Francji, przede wszystkim w Paryżu, gdzie w 1763 roku został wychowawcą królewskich córek. Chociaż swoje komedie pisał głównie dla teatru włoskiego, we Francji spędził resztę życia i napisał tam również swoje Pamiętniki. Tamtejszy Konwent Narodowy wstrzymał mu jednak pensję krótko przed śmiercią.

Dlaczego Carlo Goldoni zmarł w ubóstwie?

Carlo Goldoni zmarł w ubóstwie, ponieważ Konwent Narodowy w 1792 roku wstrzymał mu pensję, którą pobierał jako poeta dworski. Chociaż jego przyjaciele interweniowali w sprawie jej przywrócenia i decyzja została podjęta, Goldoni zmarł 6 lutego 1793 roku, dzień przed oficjalnym przywróceniem mu pensji.