Resumen de Fuentes del Derecho Internacional Público y Costumbre

## Introducción La modificación y terminación de tratados son mecanismos jurídicos que permiten adaptar, suspender o dar por concluido un acuerdo internacional. Estos mecanismos garantizan la flexibilidad del orden internacional y la seguridad jurídica entre Estados. Este material explica las causas intrínsecas y extrínsecas de terminación y suspensión, las reglas sobre enmiendas y modificaciones, y las condiciones para acuerdos inter se. > Definición: La terminación de un tratado es el cese definitivo de sus efectos jurídicos; la suspensión es el cese temporal de la aplicación de ciertas obligaciones. ## 1. Causales de terminación y suspensión Los causales se clasifican en: - Intrínsecos: proceden de las disposiciones del propio tratado. - Extrínsecos: dependen de eventos o acuerdos externos al tratado. - No regulados o especiales: causas históricas o excepcionales (ej. guerra, desuso). ### 1.1 Causales intrínsecas #### a) Disposiciones del tratado - Muchos tratados incluyen cláusulas sobre su duración, condiciones resolutorias o mecanismos de denuncia. Cuando el tratado contiene expresamente cómo y cuándo termina, la terminación se produce por efecto de sus propias disposiciones. > Definición: Condición resolutoria es un hecho futuro e incierto cuya realización produce la terminación del tratado. Ejemplo práctico: Un tratado que estipula que terminará al cumplirse 10 años o cuando se alcance cierto objetivo. #### b) Denuncia de un tratado - Artículo aplicable: un tratado que no prevea denuncia no puede ser denunciado salvo que: se entienda que las partes admitieron la posibilidad de denuncia, o que la naturaleza del tratado lo permite. - Plazo habitual: notificación con al menos 12 meses de antelación (según la regla indicada). > Definición: Denuncia es la declaración unilateral por la cual un Estado manifiesta su deseo de retirarse de un tratado. En tratados bilaterales produce terminación; en multilaterales, retiro del Estado denunciante. Puntos clave: - Necesidad de que el tratado lo prevea explícita o implícitamente. - En tratados multilaterales, la denuncia afecta solo al denunciante salvo pacto distinto. ### 1.2 Causales extrínsecas #### a) Consentimiento de las partes (abrogación expresa) - Todos los Estados contratantes pueden acordar en cualquier momento dar por terminado o suspender el tratado. - La abrogación expresa puede ser general o específica (por ejemplo, un nuevo instrumento que deje sin efecto disposiciones anteriores). Ejemplo real: Acuerdo entre dos Estados que declara abrogadas cláusulas previas sobre jurisdicción consular. #### b) Ruptura de relaciones diplomáticas o consulares - Regla general: la ruptura no afecta las relaciones jurídicas del tratado salvo cuando la existencia de relaciones diplomáticas sea indispensable para la aplicación del tratado. Ejemplo: Un tratado técnico de cooperación puede quedar inoperativo si la cooperación requiere misiones diplomáticas activas. #### c) Celebración de un tratado posterior (abrogación tácita) - Principio: un tratado posterior puede terminar o suspender implícitamente al anterior si: - Se desprende la intención de las partes de que la materia quede regida por el nuevo tratado; o - Las disposiciones del tratado posterior son incompatible totalmente con el anterior. > Definición: Abrogación tácita es la extinción implícita de un tratado anterior por la entrada en vigor de un tratado posterior que regula la misma materia. Condiciones: - Todas las partes del tratado anterior deben ser parte del tratado posterior (pueden añadirse nuevos Estados). - La incompatibilidad debe ser tal que impida la aplicación simultánea; si es parcial, puede subsistir el anterior en lo compatible. #### d) Violación grave del tratado - Efecto: una violación grave por una parte faculta a la(s) otra(s) a suspender o dar por terminado el tratado (con distinciones entre bilateral y multilateral). - Qué es "violación grave": rechazo del tratado o violación