Zusammenfassung von Soziolinguistik: Varietäten der deutschen Sprache

## Úvod Sociolingvistika je interdisciplinární disciplína na rozhraní lingvistiky a sociologie, která zkoumá, jak jazyk souvisí se společenskou příslušností mluvčích a posluchačů. Zkoumá otázky typu: Kdo mluví co, jak, s kým, v jakém jazyce, v jaké sociální situaci a s jakými záměry a důsledky? > **Definice:** Sociolingvistika je studium vztahů mezi jazykem a společností, které zkoumá jazykové varianty a jejich používání v sociálním kontextu. ## Základní koncept: Varietáta Varietáta je základní jednotka v sociolingvistice: je to skupinově specifická varianta jazyka (subsystém, skupinový jazyk). Každý mluvčí má repertoár varietát a volí z něj podle situace. > **Definice:** Varietáta je jazyková varianta užívaná určitou skupinou osob v daných sociálních či situačních podmínkách. ### Repertoár a volba varietáty - Mluvčí volí varietátu podle kontextu: např. doma jinak než ve škole. - Sociální interakce často vyžaduje přechod mezi varietátami (stylová nebo situační adaptace). ## Typologie varietát Varietáty dělíme do čtyř hlavních kategorií: diaphasické, diastrické, diatopické a diachronické. ### Diaphasické varietáty (funkční) Jsou spojeny s různými komunikačními situacemi a funkcemi. - Příklady: - **Spisovný jazyk vs. mluvený jazyk** - **Standardní (normovaný) jazyk vs. hovorový jazyk** - Register a styly: - **Gehoben / formální** – volněji: zdůrazněné, vyšší lexikum (např. "speisen"). - **Neutralní** – běžné, neznačené (např. "essen"). - **Vulgární** – hrubé, nespisovné (např. "fressen"). - **Salopp / familiární** – volné, neformální (např. idiomy jako "sich um jeden Dreck kümmern"). - **Pejorativní** – znehodnocující (např. archaické/urážlivé výrazy jako "Weib"). > **Definice:** Diaphasické varietáty jsou jazykové varianty určované funkcí a komunikativní situací. ### Diastrické varietáty (sociální) Varietáty vyplývající ze společenské příslušnosti: tzv. sociolekty. - Příklady: - **Věkově podmíněná mluva** (mládežnický jazyk) - **Genderově podmíněné rysy řeči** - **Fachsprache** (odborný jazyk), profesní argoty (např. gaunersprache) > **Definice:** Diastrické varietáty jsou skupinové jazyky založené na sociálních kategoriích mluvčích. ### Diatopické varietáty (regionální) Regionální varianty – dialekty. - Příklady: **bavorština (Bayerisch)**, **saský (Sächsisch)**, **švábština (Schwäbisch)**. - Mezi dialektem a standardem existují plynulé přechody (regiolektivní formy). > **Definice:** Diatopické varietáty jsou regionálně omezené varianty jazyka (dialekty). ### Diachronické varietáty (historické) Vývojové časové etapy jazyka. - Německý příklad: **Stará hornoněmčina (Althochdeutsch 750–1050)**, **Střední vysokoněmčina (Mittelhochdeutsch 1050–1350)**, **Raně novověká (Frühneuhochdeutsch 1350–1650)**, **Novoněmčina (Neuhochdeutsch 1650–současnost)**. > **Definice:** Diachronické varietáty jsou historické časové varianty jazyka definované chronologicky. ## Stratifikace současného němčiny (přenosné do obecné sociolingvistiky) Tabulka porovnání hlavních vrstev jazykového repertoáru: | Vrstva | Charakteristika | Příklady | |---|---|---| | Standardní jazyk | Normovaný, přesahuje regiony, užíván v médiích, školách, úředně | Hochdeutsch, spisovná forma | | Umgangssprache (hovorový) | Neformální, každodenní, často regionálně ovlivněný | běžná mluva v každodenních situacích | | Dialekty | Regionální fonetické, morfologické a lexikální odchylky | Bayerisch, Sächsisch, Schwäbisch | | Soziolekty | Sociální skupiny, věk, povolání | Jugendsprache, Studentensprache, Arbeitersprache | | Fachsprachen | Odborné disciplíny, sužované terminologií | medicínský jazyk, matematický jazyk | | Regiolekte | Mezistupeň mezi dialektem a standardem | rheinischer Regiolekt | ## Praktické příklady a aplikace - Jazyková politika: implementace standardu ve vzdělávání vs. podpora regionálních dialektů. - Sociolingvistické průzkumy: mapování jazykových preferencí napříč věkovými skupinami. - Učitelé jazyků: rozlišování výuky spisov