Podcast na Dikeledi: Mathata le Boitshoko

Kapitoly

Ketsahalo e e Makatsang kwa Mmišeneng

Tumelo kgatlhanong le Tumelobotlhodi

Bothata jo Bongwe kwa Posong

Maikutlo a a Imelang a ga Dikeledi

Kgetsi ya Molao

Seabe sa Setšhaba

Dintlha tse pedi

Tsholofelo e Ncha kwa Lebenkeleng

Boikhutso le Kobamelo

Letlalo le Kopana le Nama

Kgalemo le Thulaganyo

Tshimologo ya Tsholofelo

Ditlankana tsa Bohlokwa

Dikgang tse di Monate

Tharabololo le Katlego

Přepis

Olivia: …wait, so o mo tshwere matsele? Mme yare ke phoso? Aowa, Dan. Seo ga se tsene sentle mo tlhaloganyong.

Dan: Ke a utlwa, Olivia. Go thata go se amogela. Mme ee, ke se tota se se diragaletseng Dikeledi fa a ne a ya go kopa thuso kwa go moruti. Le amogelesegile gape go Studyfi Podcast, kwa re thubaganyang dikgang go dira dithuto motlhofo.

Olivia: A re boelele kwa tshimologong gore bareetsi ba utlwisise. Dikeledi o ya kwa mmišeneng, mme go didimetse, go sisibane mo go gakgamatsang.

Dan: Ee, go sisibane mo e leng gore o ka utlwa le sepelete se wela fa fatshe. O fitlhela moruti a le nosi a baakanyetsa thero.

Olivia: Mme selo sa ntlha se a se dirang ke go kopa Dikeledi go mo direla tee. Go na le sengwe se se sa siamang ka seo, ka go bo mmamoruti a seyo.

Dan: Tota. Moruti o bile a dira motlae o o sa siamang wa gore basadi ga ba rate go tlhakanela boapeelo... jaaka dipoo. Se se neng sa dira gore Dikeledi a ikutlwe a sa phuthologa.

Olivia: Ke a bona. O leka go mo dira gore a phuthologe, mme go felela go sa dire jalo. Mme seemo se fetoga gotlhelele fa ba le kwa boapeelong.

Dan: Ke gone. Fa a ntse a supegetsa Dikeledi kwa tee e leng teng, Dikeledi o utlwa seatla sa moruti se mo tshwara matsele.

Olivia: Aowa. Mme o itlhaganela go kopa maitshwarelo, a re ke phoso.

Dan: Ee, o re, “Nxae tlhe, Kele. Ke go kgomile ka phoso.” Mme Dikeledi, ka ntlha ya go tlotla maemo a gagwe, o amogela gore ke phoso, le fa a sa ikutlwe a kgotsafetse.

Olivia: O ne a sa ntse a le monnye, go thata go ganetsa mogolo, bogolo jang moruti. Dilo tse di ntseng jaana di ama ka fa motho a lebang dilo ka teng.

Dan: Tota. Mme se se kgatlhisang ke gore morago ga ketsahalo eo e e maswe, ba nna fa fatshe mme ba bua ka lebaka la go bo Dikeledi a le koo — mmamathwane.

Olivia: Ah, jaanong re tsena mo kgannyeng ya tumelobotlhodi. Borre Selepe le Moroke ba ne ba dumela gore mmamathwane o romilwe ke baloi.

Dan: Ke nnete. Mme moruti o ne a na le kakanyo e sele. O ne a tlhalosa gore ga a dumele gore sebopiwa sa Modimo se ka romiwa go dira ditiro tsa boloi.

Olivia: O ne a mo ruta gore dibopiwa tse dingwe jaaka bommamathwane le marubisi di tlhaga thata bosigo, mme seo ga se dire gore di nne maswe. Ke tsela ya Modimo ya tlholego.

Dan: Ee, o ne a gatelela gore tumelo ya gore di dirisiwa ke baloi ke magatwe fela a a tlhagisang poifo e e sa tlhokegeng. O ne a bo a dirisa sekao sa katse, gore batho bangwe ba e tshaba ka mabaka a a tshwanang.

Olivia: Go a utlwala. Mme Dikeledi o botsa potso e e botlhokwa: “E le gore boloi bo teng, rre moruti?”

Dan: Mme karabo ya moruti e botlhale. A re ene ga a na bopaki jwa boloi jwa mesunkwane. Boloi jo a bo itseng ke jwa pelo e e maswe, e e eletsetsang batho ba bangwe dilo tse di bosula.

Olivia: Ke rata tlhaloso eo. E tlosa maatla mo dilong tse di sa bonweng mme e a busetsa mo boitshwarong jwa motho. Go tswa foo ba bua ka dingaka tsa setso.

Dan: Ee, moruti o tlhalosa gore tiro ya ngaka ke go fodisa. O farologanya ngaka ya setso le moloi. O re fela jaaka mokgweetsi a ka baka loso ka phoso, le ngaka e ka dira phoso.

Olivia: Mme gape o a dumela gore ngaka e ka nna le maikaelelo a a maswe mme ya baka loso ka bomo. O leka go nna le tekatekano mo tshekatshekong ya gagwe.

Dan: Mme o solofetsa go ya go rapela kwa ga bo Dikeledi go koba meya e e maswe. Se se supa gore o utlwisisa poifo ya ga Dikeledi, le fa a sa dumele mo mmamathwaneng.

Olivia: Mme fa Dikeledi a tsamaya, kakanyo e e mo tshwenyang ga se ya mmamathwane, mme ke ya go kgompiwa ke moruti. O ipolelela gore e ne e le phoso, mme pelo ya gagwe ga e dumelane le seo.

Dan: Go bonala mathata a ga Dikeledi a sa fele. Fa a goroga kwa gae, o gopola ka setlankana sa poso se se neng se lebisitswe go mmaagwe yo o tlhokafetseng.

Olivia: Mme Tiego Molatlhegi. O ne a batla go itse gore ke eng, ka jalo a tsaya setlankana, lekwaloitshupo la ga mmaagwe le setifikeiti sa loso, a leba kwa posong.

Dan: Mme o fitlhela kgoreletsi e nngwe. Ka gonne a na le dingwaga di le somenne fela, ga a na lekwaloitshupo la gagwe. Rraposo o gana go mo thusa.

Olivia: Go nna mogolo go tletse ka dipampiri tse di sa feleng! Go tshwana le go leka go tlatsa kgetsi e e mesimasima ka matlapa. O a ineela mme a ya go kopa thuso kwa go MmaSelepe.

Dan: Ka lesego, MmaSelepe ke moagisani yo o molemo. O tsamaya le Dikeledi kwa mapodiseng go ya go dira lokwalo lwa maikano, mme ba boela kwa posong.

Olivia: Ba ne ba solofetse phasele, akere? Sengwe se se ka tlisang boitumelo kgotsa thuso mo botshelong jwa gagwe jo bo setseng bo le thata.

Dan: Ke nnete. Mme mo boemong jwa phasele, ba fiwa lokwalo. Mme ga se lokwalo lo lo monate.

Olivia: E ne e le tsibiso ya molato. Go tswa kwa lebenkeleng la difenitshara, le ba tshosetsa ka dikgato tsa molao ka ntlha ya dituelo tse di saletseng kwa morago.

Dan: E ne e le pharuma e nngwe gape mo go ene. O ne a tswa mo bothateng bo bongwe, a tsena mo go bo bongwe. MmaSelepe le ene o ne a felelwa ke mafoko, a kgona fela go re “Modimo O mogolo.”

Olivia: Nako e nngwe le e nngwe fa go bonala Dikeledi a ka bona lesedi, lefifi le a oketsega. Go utlwisa botlhoko tota.

Dan: Go boima thata mo ngwaneng yo monnye. Fa a goroga kwa gae, o dira selo se le sengwe fela se a ka se kgonang — o ya kwa phaposing ya ga mmaagwe mme o a itswalela.

Olivia: O ne a lela nako e telele. O ntsha botlhoko jotlhe le poifo le go felelwa ke tshepo. Ka dinako tse dingwe, dikeledi ke tsone fela karabo.

Dan: Mme morago ga go lela, o dira sengwe se se bontshang nonofo ya gagwe ya semoya. O a rapela.

Olivia: Mme thapelo ya gagwe e amang maikutlo. Ga a kope dikarabo kgotsa madi. O bolelela Modimo gore o feletswe ke mafoko, maatla, le maano.

Dan: O re, “Ke a imelwa e bile pele ga me go nna lefifi, ntsamaise Morena.” Ke thapelo ya boikokobetso jo bo feletseng le go ineela.

Olivia: Ke ntlha e e botlhokwa go emisa ka yone. Le fa dilo tsotlhe di lebega di le maswe, o sa ntse a na le tumelo e e mo fang nonofo ya go kopa kaelo.

Dan: Tota. E bontsha gore le mo mathateng a a boitshegang, tumelo e ka nna sediba sa maatla. A re bone gore kgang e e latelang e re isang kae.

Olivia: Morago ga go sekaseka kgang ya ga Dikeledi le malomaagwe, go bonala sentle gore go na le dikgotlhang tse di farologaneng.

Dan: Ee, go ntse jalo, Olivia. Sengwe sa botlhokwa ke go bona pharologanyo magareng ga kafa Dikeledi a rarabololang bothata ka teng, le kafa MmaSelepe a neng a ka bo a bo rarabolotse ka teng.

Olivia: A re bue ka moo. Dikeledi o ne a setse a butse kgetsi kwa mapodiseng, mme o ne a feleletsa a e goga kwa morago. Go reng a dire jalo?

Dan: Ke ntlha ya botlhokwa thata eo. Dikeledi o ne a lemoga gore go tswalela malomaagwe mo kgolegelong go ka se rarabolole bothata gotlhelele. Go na le moo, go ka baka kgotlhang e e masisi mo lelapeng.

Olivia: Ka jalo o ne a batla tharabololo e e sa jeleng di welang? E e tla mo sireletsang mme e sa senye kamano ya lelapa gotlhelele.

Dan: Ee, ke sona seo. O ne a tlhopha go kopa taelo ya tshireletso. Taelo e e ne e thibela malomaagwe go atamela kwa go ene kgotsa kwa go bomonnawe. Ke tsela ya go tlhoma melelwane e e phepafetseng.

Olivia: Mme seo se ne se sa reye gore o mo itshwaretse gotlhelele, akere?

Dan: Le go ka nagana! Go didimala ga gagwe fa malomaagwe a kopa maitshwarelo go bontsha seo. O ne a sa ikemisetsa go bua sepe, mme ditiro tsa gagwe di ne di bua go feta mafoko.

Olivia: Jaanong, a re bue ka MmaSelepe. Ene o ne a na le maikutlo a a farologaneng thata!

Dan: Ruri! MmaSelepe o emetse lentswe la setšhaba. O bontsha bogale jo setšhaba se nang le jone fa melao ya sone e tlhotlhorisitswe. Ga a dumalane le Dikeledi gotlhelele.

Olivia: Mafoko a gagwe a ne a le bogale tota. O ne a re, “Fa e ne e le go ya ka nna, ke ne ke tfile go go tlogela gore o nne nako e e telele kwa kgolegelong.”

Dan: Seo se bontsha gore go ya ka ene, kotlhao e e gagametseng ke yone fela e e lokileng. O ne a bo a mo tshosetsa ka monna wa gagwe, a re “o tfile go go lobela dintsi.” Ke tshotsho e e bontshang gore setšhaba se tla tsaya kgato fa molao o sa dire jalo.

Olivia: Ke rata maele a a reng “O tla itse kwa diphala di nwang metsi teng.” Go tshwana le go re “o tla ithuta thuto e e botlhoko.”

Dan: Ke sona seo! A supa gore go na le fa dilo di felelang teng. Go na le molelwane o o sa tshwanelang go tlolwa.

Olivia: Ka jalo, re na le dintlha tse pedi tse di botlhokwa. Re na le Dikeledi yo o batlang kagiso le tshireletsego, le MmaSelepe yo o batlang toka le kotlhao.

Dan: Ee. Mme seno se re bontsha botlhokwa jwa go lekalekanya dilo mo setsong. Go na le nako ya maitshwarelo le poelano, mme gape go na le nako ya go supa gore ditiro tse di maswe ga di letlelelwe.

Olivia: Pharologano e e fa gare ga bone e ruta sengwe sa botlhokwa ka setso. Go na le ditsela tse dintsi tsa go rarabolola dikgotlhang.

Dan: Ke ntlha e e nonofileng go ka feleletsa ka yone. Jaanong, a re feteleng kwa temaneng e latelang, e e buang ka diphetogo tsa paka ya mariga le kafa e amang matshelo a batho ka teng.

Olivia: Re feleletsa go bua ka tiragalo e e boitshegang ya ga malome a Dikeledi. Jaanong, a dilo di simolola go nna botoka kgotsa a mathata a santse a mo emetse kwa pele, Dan?

Dan: Ee, Olivia, go na le lesedinyana la tsholofelo. Mme fela jaaka botshelo bo ntse, fa go na le lesedi, gantsi moriti le one o gaufi.

Olivia: Ke yone potso e kgolo eo. A re simolole ka lesedinyana leo pele.

Dan: Go ntse fela jalo. Morago ga phantshantshane ya jase ele, Rre Shuping o tsena mo lebenkeleng a ntse a tshega. O fitlhela go ritibetse mme a botsa gore a le bone ba utlwile ka ntwa ya jase.

Olivia: Go lebega e le yone kgang ya toropo ka nako eo. Ke rata ka fa a tlisang metlae ka teng morago ga tiragalo e e sisimosang mmele jaana.

Dan: Ee, o leka go bebofatsa seemo. Mme se se botlhokwa ke gore o bontsha go amega ka Dikeledi. O mitsa kwa thoko a bo a mmotsa gore botshelo bo ntse jang kwa gae, bogolo jang mo marigeng a a tsididi.

Olivia: A Dikeledi o kgona go bua nnete?

Dan: O leka go e fitlha, mme fa a ipotsa gore o tla reng, o utlwa le lengwe la mabadi a a mo tlhodilweng ke malomaagwe le tlhotlhona. Dikeledi e bo e rotha mo matlhong a gagwe.

Olivia: Go boima go fitlha botlhoko jo bo kalo. Rre Shuping o tsibogela seo jang?

Dan: O tsiboga jaaka rre yo o sireletsang ngwana wa gagwe. Fa a utlwa se se diragetseng, o gana le go e utlwa. O ikana gore malomaagwe Dikeledi o tla "itse kwa diphala di nwang metsi teng."

Olivia: Wuu! O bua jaaka monna yo o sa tshamekeng! Ke a itumela go utlwa gore Dikeledi o na le mongwe yo o mo emetseng.

Dan: Ee ruri. Mme lesedinyana lela la tsholofelo le a gola. Morago ga letsatsi le le tletseng ka tiro, Rre Shuping o mo naya enfelopo. Ke tuelo ya gagwe ya ntlha.

Olivia: A ko o utlwe! Maatla a madi a gago a o a diretseng! Ke motsotso o mogolo thata mo botshelong jwa gagwe.

Dan: O ne a itumetse thata. O fitlhetse e le yone tuelo e ba neng ba dumelane ka yone. O ne a bona gore Rre Shuping ke monna yo o nang le seriti le boammaaruri.

Olivia: Jaanong ka a na le madi, o kgona go nna le boikhutsonyana. O dira eng ka nako ya gagwe?

Dan: Rre Shuping o mmontsha bopelonomi gape. O mo raya a re a seke a tle tirong ka Sontaga. Ka jalo, Dikeledi, Modisa le Oratile ba leba kwa kobamelong.

Olivia: Ke mogopolo o montle. O ne a tlhoka go nna mo gare ga batho ba ba mo ratang le go tsosolosa tumelo ya gagwe.

Dan: Ee. E ne e setse e le dibeke di le tharo a sa ye kerekeng, ka jalo ditsala tsa gagwe di ne di itumeletse go mmona. Go bolelwa fa tirelo ya kereke e ne e le matlhagatlhaga... go opelwa go fitlha go sa tlhole go utlwala.

Olivia: Ke rata moya oo! O supa gore setšhaba sa kereke se na le boitumelo le matlhagatlhaga.

Dan: Thero ya ga moruti le yone e ne e tsosolosa maikutlo a a kgobegileng. Go lebega e ne e le sone se Dikeledi a neng a se tlhoka go utlwa.

Olivia: Mme o ne wa re fa go na le lesedi, moriti o gaufi. Moriti o tlhagelela leng?

Dan: O tlhagelela fela fa tirelo e fela. Moruti o tla kwa go Dikeledi.

Olivia: Ao? Ke ne ke akanya gore seo ke selo se sentle. Go direga eng?

Dan: Ke nnete, maikaelelo a moruti a siame. O mmotsa fela gore, "Kele, botshelo bo ntse bo tsamaya jang?" Mme potso e e bula letlhogonolo la kutlobotlhoko.

Olivia: O gopola gotlhe gape. Go tloga ka malomaagwe go ya go tsena mo mathateng a mangwe.

Dan: Sefatlhego sa gagwe se fetoga ka ponyo ya leitlho. Monyebo o a nyelela. O bolelela moruti a re, "Ga ke itse gore a ke tla kgona, moruti. Go thatafala letsatsi le letsatsi." O mo tlhalosetsa tsotlhe tse di mo wetseng.

Olivia: Mme moruti, jaaka moeteledipele wa semoya, o mo tshepisa eng?

Dan: O mo tshepisa go tla go mmona kwa gae ka Mosupologo. Mme o diragatsa tshepiso ya gagwe.

Olivia: O goroga kwa lapeng mme a fitlhela eng?

Dan: O fitlhela Dikeledi a feditse go phepafatsa, sengwe le sengwe se le mo mannong a sone. Mme fa ba ntse ba nwa tee, Dikeledi o ntsha lekwalo le a tswang go le tsaya kwa posong. Ke fano mathata a magolo a simololang teng.

Olivia: Lekwalo le reng? A ke dikgang tse di molemo?

Dan: Le go bua ga se tsone. Moruti o le bala a boeletsa jaaka motho a sa dumele se a se bonang. Ke lekwalo le le tswang kwa lebenkeleng la fanitšhara. Ba batla go tla go tsaya difanitšhara ka gore ga di a duelwa.

Olivia: Aowa! Ka nako e a neng a akanya gore o simolola go hema! Ba batla go tsaya eng?

Dan: Dikeledi o mo supegetsa setulo se a ntseng mo go sone. Disofa. A re ene o ne a setse a ineetse, a re ba di tseye fela le fa ba tla sala ba nna fa fatshe.

Olivia: Go utlwisa botlhoko. Mme moruti o mo gakolola jang?

Dan: O mo raya a re a seka a ineela ka bonako. O tla go leka go bona thuso. O mo gopotsa ka Rre Molefe, leloko la kereke, yo morwawe e leng mmueledi.

Olivia: Aah! Jaanong go na le thulaganyo. Thuso ya semolao ke yone e a e tlhokang. Mme a ga a tshwenyege ka madi?

Dan: O a tshwenyega. O botsa gore a mmueledi yoo ga a na go batla madi. Mme moruti o mo kgothatsa. O mo raya a re, "Ga ke nagane gore babueledi botlhe ba rata madi," mme o tshepisa go bua le rragwe mmueledi fa go tlhokega.

Olivia: Ke rata maano a ga moruti. O dirisa dikamano tsa gagwe tsa kereke go thusa Dikeledi. Jaanong, fa re hetela kwa pele, a thuso e ya semolao e a goroga ka nako, kgotsa a Dikeledi o tshwanela go lwa ntwa e nngwe gape a le nosi?

Olivia: Wow. Go utlwala jaaka sengwe se o ka se akanyang thata. Mme ke akanya gore seo se re tlisa sentle mo setlhogong sa rona sa bofelo sa letsatsi, go bua ka go fenya mathata. Re tlile go leba polelo e le nngwe e e kgothatsang tota—Sesego.

Dan: Ee, Olivia. Go tswa mo lefifiñ go ya mo lesediñ. Sesego se re bontsha maikutlo a mantsi, mme bogolo jang, se re ruta ka tsholofelo le go thusana mo setšhabeng.

Olivia: Go ntse jalo. Jaanong, a re tsene mo teng. Polelo e simolola ka Dikeledi a bua le moruti. Maikutlo a ne a le kwa tlase, akere?

Dan: Ee, go le jalo. O ne a tletse ka letshogo ka ntlha ya molato wa difenitšhara. Mme moruti o mo fa molaetsa o o maatla. O mo raya a re, “fa go le thata o rapele. Ga go sepe se se fetang maatla a Modimo.”

Olivia: Ao ke mafoko a a fang maatla tota. Ke setlhogo sa go simolola go nna le tsholofelo. Mme go direga eng morago ga foo? O ya kae?

Dan: O ya toropong. Mme fano ke gone kwa re bonang botho jwa gagwe. O bona mosimane a lelekisitswe ke molebedi, mme o akanya gore... ka gongwe o ne a utswa ka ntlha ya tlala. O mo utlwela botlhoko.

Olivia: Le fa a na le mathata a gagwe, o sa ntse a kgona go akanyetsa ba bangwe. Ke rata seo. Mme gape o ne a sa lebale go rekela Oratile dimonamone!

Dan: Ee! Selo se sennye seo se bontsha lorato lwa gagwe le boikarabelo. O tsaya matsapa go tlhokomela bomonnawe.

Olivia: Go siame, jaanong a re tswelele pele. Moruti o a boa, jaaka a solofeditse. O tla ka dikgang dife?

Dan: O tla ka kgatelopele e kgolo! O buile le morwa rre Molefe, yo e leng mmueledi. Mme mmueledi o tlhoka sengwe sa botlhokwa thata.

Olivia: O tlhoka eng? Se se ka rarabololang bothata jono?

Dan: Ditlankana tsotlhe tsa dituelo. Ditshupo tsotlhe tsa gore mmaagwe Dikeledi o ne a leka go duela molato. Dikeledi o mo naya tsone ntle le go okaoka.

Olivia: Seo se bontsha go tshepa. O tshepa moruti le thulaganyo. O ne a ka seka a itse gore ditlankana tseo e ne e le tsone senotlolo.

Dan: Ee, ke ntlha ya botlhokwa thata. Moruti o tsaya ditlankana tseo a di isa kwa mmueleding, a tlogela Dikeledi a tletse ka tsholofelo. O ne a bona lesedinyana kwa bokhutlong jwa logaga.

Olivia: Mme lesedinyana leo le ne la gola go nna lesedi le legolo! Tlhalosa ka go boa ga moruti. Go na le karolo e ke e ratang ka koloi ya gagwe.

Dan: Ee, Toyota Corolla e khibidu! O ne a e bitsa “madi a konyana.” E ne e phatsima, e le phepa, e supa boikanyego jwa moruti ka sebele.

Olivia: A ke moo! Ga se koloi fela; ke sesupo. Mme o tla ka sefatlhego se se tletseng boitumelo. Ke eng se a se bolelelang Dikeledi?

Dan: Ke dikgang tse di molemo go gaisa! Mmueledi o tlhotlhomisitse. Go ya ka tumalano, molato wa difenitšhara o ne o tshwanetse go phimolwa fa mmaagwe Dikeledi a tlhokafala. Molato ga o yo!

Olivia: Oa! Ruri! Ke motsotso o mogolo wa kimologo. Mme potso ke gore... goreng lebenkele le ne le ntse le mo romela makwalo a a tshosetsang?

Dan: Potso e e utlwalang. Mme karabo e bontsha pharologanyo magareng ga dikhamphani tse dikgolo le matakalatse a tsone a selegae.

Olivia: A ko o re tlhalosetse. Phoso e ne e le fa kae?

Dan: Mmueledi o lemogile gore makwalo a ne a tswa kwa lebenkeleng la selegae mo Teemaneng. Kantoro-kgolo kwa Gauteng e ne e sa itse sepe ka seo... e bile ba ne ba sa itse gore mmaagwe Dikeledi o tlhokafetse.

Olivia: Ah, ke a utlwisisa. Jaanong e ne e le phoso ya tlhaeletsano fela? Go se na ope yo o neng a leka go mo tsietsa ka boomo?

Dan: Go bonala jalo. Jaanong go na le kgato e le nngwe fela e e setseng. Dikeledi o tshwanetse go ya kwa seteisheneng sa mapodisi le moruti go dira lokwalo lwa maikano.

Olivia: Go paka gore mmaagwe o tlhokafetse le gore ke ene yo mogolo mo lwapeng. Go utlwala go le motlhofo. O tshwanetse a bo a ne a itumetse thata.

Dan: O ne a itumetse a ba a lela. O ne a tlamparela moruti ka boitumelo. Mme fela jaaka a tlhola a dira, selo sa ntlha se a se dirang ke go ya go abelana dikgang tse di monate le MmaSelepe.

Olivia: Ke sesupo sa go nna karolo ya setšhaba. Ruri ke bokhutlo jo bo itumedisang. Re ithuta gore go na le batho ba ba siameng ba ba ka re thusang, le gore go botsa go botlhokwa. Ka dinako tse dingwe tharabololo e gaufi go feta jaaka re akanya.

Dan: Ee ruri. Ke molaetsa o o maatla wa gore o se ka wa ineela. Tlhotlhomisa, botsa, mme o se ka wa lesa letshogo le go fenya. Go na le tsholofelo.

Olivia: Ke tsela e e molemo ya go konosetsa thuto ya rona ya letsatsi. Dan, ke a leboga gape ka kitso ya gago. Le go lona bareetsi ba rona, ke a leboga go bo le nnile le rona mo Studyfi Podcast. Tsamayang sentle, mme ithuteng ka tlhoafalo!

Dan: Tsamayang sentle!