Podcast o Nemecké prídavné mená: stupňovanie a preklad

Kapitoly

Úvod do stupňovania

Pravidelné stupňovanie

Prídavné mená v bežnom živote

Zhrnutie

Přepis

Michal: Predstav si študenta Jakuba. Cez víkend opisuje svoj výlet. Hovorí, že jeho deň bol *gut*, teda dobrý. Ale potom kamarát vytiahne fotky zo svojej dovolenky pri mori a Jakub musí uznať, že jeho deň bol asi *besser* – lepší.

Lenka: A presne vtedy sa na Instagrame objaví fotka ich spolužiačky z koncertu jej obľúbenej kapely... a obaja zhodnotia, že jej deň bol *am besten* – úplne najlepší.

Michal: A presne o tomto to dnes bude. O porovnávaní. Počúvate Studyfi Podcast.

Lenka: Áno! Dnes sa pozrieme na stupňovanie prídavných mien v nemčine, čo je presne tento proces – od dobrého k lepšiemu a najlepšiemu.

Michal: Takže, ako to funguje? Je na to nejaké jednoduché pravidlo?

Lenka: Určite áno a je celkom priamočiare. Väčšina prídavných mien sa stupňuje pravidelne. Pre druhý stupeň, komparatív, pridáš koncovku -er. Pre tretí, superlatív, dáš am pred slovo a na koniec pridáš -sten.

Michal: Dobre, to znie zvládnuteľne. Ukážme si to na príklade. Čo napríklad slovo *ruhig*, teda pokojný?

Lenka: Jasné. Takže máš *ruhig*. Pokojnejší bude *ruhiger*. A najpokojnejší bude *am ruhigsten*. Vidíš? Jednoduché.

Michal: A čo niečo divokejšie? Povedzme... *wild*?

Lenka: Presne ten istý princíp. *wild*, potom *wilder* a nakoniec *am wildesten*.

Michal: Super. A čo slová, ktoré používame každý deň na opis ľudí alebo situácií? Napríklad *freundlich*, priateľský.

Lenka: Úplne rovnako. Máš *freundlich*, potom *freundlicher* a najviac priateľský je *am freundlichsten*. A to isté platí aj pre jeho opak, *unfreundlich*.

Michal: Takže môj sused môže byť *unfreundlich*, ale ten jeho pes je *unfreundlicher*?

Lenka: Presne tak, dúfajme, že to tak nie je! Alebo si vezmi slovo *erfolgreich*, úspešný. Chceš byť úspešnejší, *erfolgreicher*, a nakoniec najúspešnejší, *am erfolgreichsten*.

Michal: Dáva to zmysel. Takže kľúčom sú tie koncovky -er a am ... -sten.

Lenka: Presne tak. Je to vzorec, ktorý keď si zapamätáš, zvládneš drvivú väčšinu prídavných mien.

Michal: Dobre, poďme si to na záver rýchlo zhrnúť.

Lenka: Základ je jednoduchý. Prvý stupeň je základný tvar, napríklad *spannend* – napínavý. Druhý stupeň tvoríme pridaním -er, takže *spannender*. A tretí stupeň je am plus slovo s koncovkou -sten, čiže *am spannendsten*.

Michal: Perfektné. Ďakujeme, že ste nás počúvali. Učte sa s nami aj nabudúce!

Lenka: Majte sa!