Flashcards de Vocabulário e Gramática de Xadrez em Inglês
Vocabulário e Gramática de Xadrez em Inglês para Estudantes
Toque para virar · Deslize para navegar
Vocabulário e frases de xadrez em inglês
21 cartões
Cartão 1
Pergunta: Como se traduz 'pin' quando é verbo no xadrez e dê um exemplo em inglês e português?
Resposta: 'Pin' = cravar (fazer uma cravada). Exemplo: The bishop pins the knight. → O bispo crava o cavalo.
Cartão 2
Pergunta: Como se traduz 'pinned' quando é particípio/adjetivo e dê exemplos em inglês e português?
Resposta: 'Pinned' descreve o estado (cravado). Exemplos: The knight is pinned. → O cavalo está cravado. The knight was pinned. → O cavalo estava cravado. The k
Cartão 3
Pergunta: Na frase 'If you play Bb5, the knight will be pinned.', qual a função de 'pinned' e por que não se diz 'If play Bb5...'?
Resposta: 'Pinned' é particípio que descreve o estado; o verbo principal é 'will be'. Em inglês, normalmente você precisa de um sujeito depois de 'if': If you p
Cartão 4
Pergunta: Dê o padrão mostrado entre verbo de ação e estado usando 'trap' ou 'pin' com seus equivalentes em inglês e português.
Resposta: Ação (verbo): trap, pin, attack, protect → The rook traps the queen. → A torre prende a dama. Estado (particípio): is trapped, is pinned, is attacked,
Cartão 5
Pergunta: Qual a diferença entre 'threat' e 'threaten' e dê um exemplo correto em inglês e português usando 'threaten'.
Resposta: 'Threat' = substantivo (ameaça). 'Threaten' = verbo (ameaçar). Exemplo: The queen threatens the rook. → A dama ameaça a torre. Também: There is a thre
Cartão 6
Pergunta: Mencione um truque para lembrar que 'threaten' é um verbo em relação a 'threat'.
Resposta: Muitos verbos em inglês terminam em -en: strength → strengthen; threat → threaten (adicionar -en para formar o verbo).
Cartão 7
Pergunta: Traduza e explique: 'There is a threat of checkmate.'
Resposta: There is a threat of checkmate. → Há uma ameaça de xeque-mate. ('Threat' como substantivo: há uma ameaça).
Cartão 8
Pergunta: Traduza: 'White has a strong attack.' e 'Black is under pressure.'
Resposta: White has a strong attack. → As brancas têm um forte ataque. Black is under pressure. → As pretas estão sob pressão.
Cartão 9
Pergunta: Traduza: 'The king is exposed.'
Resposta: The king is exposed. → O rei está exposto.
Cartão 10
Pergunta: Liste os nomes das peças em inglês com sua pronúncia aproximada e tradução para o português.
Resposta: King /king/ → Rei; Queen /kuín/ → Dama; Rook /ruk/ → Torre; Bishop /bí-shop/ → Bispo; Knight /náit/ → Cavalo; Pawn /pon/ → Peão.