Resumen de Vocabulario Esencial Español B2

## Introducción Este material ofrece una guía práctica para estudiar vocabulario bilingüe a nivel B2, organizada por bloques temáticos y con ejemplos de uso, comparaciones y ejercicios rápidos para facilitar la memorización y la aplicación en contextos reales. Está pensado para un estudiante que no asiste a clase y necesita recursos autónomos, claros y estructurados. ## Cómo usar este material - Lee los bloques temáticos por partes y repasa en voz alta. - Relaciona palabras con imágenes o situaciones reales. - Haz fichas (flashcards) con la palabra y su definición/contexto. > Definición: Vocabulario bilingüe se refiere a listas de palabras y expresiones presentadas en dos idiomas para aprender significados, usos y equivalentes en contexto. ## Organización por temas y funciones ### 1) Acciones y verbos comunes - Ejemplos: *Abandonar – Give up*, *Aceptar un consejo – Take advice*, *Aparecer – Turn up; appear*, *Asistir – Attend*. - Uso práctico: construye oraciones cortas: "Si no te adaptas, podrías *give up*". > Definición: Un verbo es una palabra que expresa acción, estado o proceso. ### 2) Emociones y rasgos personales - Ejemplos: *Alegre/agradable – Pleasant*, *Agotado – Exhausted*, *Afortunado – Lucky*, *Desesperada – Hopeless*. - Aplicación: describe cómo te sientes en un diario breve: "Hoy estoy *exhausted* después del viaje". ### 3) Personas y roles - Ejemplos: *Abogado – Attorney*, *Ama de casa – Housewife*, *Niñera – Nanny*, *Tutor – Mentor*. - Consejo: relaciona rol con responsabilidad: "A *mentor* le corresponde guiar al aprendiz". ### 4) Hogar, objetos y ropa - Ejemplos: *Alfombra – Rug*, *Ascensor – Lift/elevator*, *Abrigo/parka – Parka*, *Delantal – Apron*. - Ejercicio: describe una habitación usando 5 palabras nuevas. ### 5) Comida y cocina - Ejemplos: *Aguacate – Avocado*, *Ajo – Garlic*, *Arroz – Rice*, *Postre – Dessert*. - Actividad: escribe la lista de la compra en el idioma que estudias y tradúcela. ### 6) Salud y emergencias - Ejemplos: *Ataque al corazón – Heart attack*, *Herida/injury – Injury*, *Hemorragia – Bleeding*, *Desmayarse – faint (no listado pero útil)*. - Recomendación: aprende frases cortas para emergencias: "I need a doctor". ### 7) Trabajo, estudios y economía - Ejemplos: *Contrato – Contract*, *Desempleo – Unemployment*, *Préstamo – Loan*, *Presupuesto – Budget*. - Aplicación: redacta un correo corto solicitando información sobre un curso o contrato. ### 8) Medios, tecnología y comunicación - Ejemplos: *Antena parabólica – Satellite dish*, *Contestador automático – Answering machine*, *Websites – Páginas web*, *Bug – fallo informático*. - Did you know que los primeros sitios web aparecieron a principios de los años 90 y transformaron la enseñanza de idiomas al facilitar el acceso a recursos auditivos y escritos? ### 9) Viajes y transporte - Ejemplos: *Vuelo – Flight*, *Cruzero – Cruise*, *Carriage – Vagón/Carriage*, *Moped – Velomotor*. - Actividad: planifica un viaje y escribe frases útiles para el aeropuerto y el hotel. ### 10) Expresiones idiomáticas y collocations útiles - Ejemplos: *A lo largo de – Through/Throughout*, *A tiempo completo – Full-time*, *A tiempo parcial – Part-time*, *A su suerte – Sink or swim*. - Tabla comparativa de collocations comunes: | Español | Inglés | Uso ejemplo | |---|---:|---| | A tiempo completo | Full-time | Trabajo a tiempo completo | | A tiempo parcial | Part-time | Estudia y trabaja part-time | | A lo largo de / A través de | Through / Throughout | A través de la historia | | Dar por hecho | Take for granted | No des algo por hecho | > Definición: Una collocation es una combinación frecuente de palabras que suena natural para los hablantes nativos. ### 11) Adjetivos descriptivos y cualidades - Ejemplos: *Agradable – Pleasant*, *Asqueroso – Disgusting*, *Increíble – Amazing*, *Pesado – Heavy*. - Consej o rápido: aprende adjetivos en grupos opuestos (antónimos) para facilitar la retención. ### 12) Palabras para contar historias y narr