Resumen de Evaluación y Despeje de Columna Cervical

Evaluación y Despeje de Columna Cervical: Guía Completa

Introducción

La inmovilización cervical en campo es una medida inicial destinada a prevenir el agravamiento de una lesión cervical durante la atención y transporte de pacientes con trauma. La decisión de colocar un collar cervical o realizar maniobras de inmovilización debe basarse en una valoración clínica rápida y en criterios validados para evitar inmovilizaciones innecesarias.

Definición: La inmovilización cervical en campo es la aplicación de medidas (collar cervical, inmovilización manual o fijación en tabla) para limitar el movimiento de la columna cervical hasta una evaluación definitiva.

Objetivos y principios básicos

  • Evitar movimiento que pueda provocar o empeorar lesión medular.
  • Aplicar una estrategia basada en evidencia para reducir inmovilizaciones innecesarias.
  • Priorizar transporte rápido cuando la inmovilización no cambia la conducta inicial.

Valoración inicial: camino lógico en campo

  1. Evaluar mecanismo de lesión (contuso vs penetrante) y energía del trauma.
  2. Valorar estado de conciencia (Glasgow) y signos neurológicos.
  3. Identificar dolor cervical en línea media o deformidad evidente.
  4. Buscar intoxicación, lesión distractora o incapacidad de comunicación que impida examen fiable.
  5. Decidir inmovilizar o no según criterios validados (NEXUS o Canadian C-spine Rule) y si existe sospecha alta.

Algoritmo simplificado (pasos)

  1. Trauma contuso: seguir evaluación. Trauma penetrante: por lo general no se inmoviliza, sí transporte rápido.
  2. Estado de conciencia: si Glasgow < 15 → inmovilizar y transporte urgente.
  3. Si consciente y colaborador: aplicar NEXUS o CCR. Si cumple criterios de bajo riesgo → no inmovilizar.
  4. Si dolor en línea media cervical, déficit neurológico, deformidad, intoxicación o lesión distractora → inmovilizar.

Definición: Glasgow (Escala de Coma de Glasgow) es una escala para valorar el nivel de conciencia; valores < 15 indican alteración del estado de conciencia.

Criterios para inmovilización: lista práctica

  • Dolor cervical persistente o localizado en línea media (sensibilidad sobre apófisis espinosas).
  • Déficit neurológico focal sugestivo de lesión medular.
  • Alteración del nivel de conciencia (Glasgow < 15).
  • Intoxicación o incapacidad para colaborar en el examen.
  • Lesión distractora que impide valoración fiable.
  • Mecanismo de alta energía con sospecha de inestabilidad (p. ej. caída desde altura, choque a alta velocidad, deportes de contacto con impacto directo en cabeza/cuello).

Protocolos validados: NEXUS y Canadian C-spine Rule (CCR)

ProtocoloPrincipioUso práctico
NEXUSExcluir lesión cervical si cumplen todos los criterios de bajo riesgoAplicable en pacientes con examen confiable; si falla uno de los criterios → inmovilizar
CCR (Canadian C-spine Rule)Evalúa mecanismo, edad y capacidad de giro para definir necesidad de radiografía/inmovilizaciónMás sensible para descartar radiografía innecesaria; útil en pacientes conscientes y cooperadores

NEXUS: criterios (todos deben cumplirse para NO inmovilizar)

  • Ausencia de dolor en línea media cervical
  • Ausencia de déficit neurológico focal
  • Nivel de conciencia normal
  • Ausencia de intoxicación
  • Ausencia de lesión distractora dolorosa

Definición: Lesión distractora es una lesión dolorosa que puede desviar la atención del paciente y enmascarar dolor cervical, por ejemplo fracturas mayores en extremidades o lesiones torácicas dolorosas.

Manejo práctico en el campo

  1. Si inmovilizas: aplicar collar cervical adecuado al tamaño del paciente, mantener inmovilización manual hasta asegurar collar si hay sospecha de lesión inestable.
  2. Si transporte urgente requerido: prioridad a ABC (vía aérea, respiración, circulación) junto con inmovilización si está indicada.
  3. En deportes de contacto: umbral más bajo para inmovilizar — manejar al atleta como potencial lesión cervical hasta descartar.
  4. Trauma penetrante: generalmente NO inmovilizar cervical;
Regístrate para el resumen completo
TarjetasTest de conocimientosResumenPodcastMapa mental
Empezar gratis

¿Ya tienes cuenta? Iniciar sesión

Inmovilización cervical en campo

Klíčové pojmy: Inmovilizar si Glasgow < 15, Dolor en línea media cervical indica inmovilización, Cualquier déficit neurológico focal exige inmovilización, Si intoxicación o lesión distractora → inmovilizar, Trauma penetrante: priorizar transporte rápido, no inmovilización rutinaria, Usar NEXUS: todos los criterios deben cumplirse para NO inmovilizar, En deportes de alto impacto, umbral más bajo para inmovilizar, Mantener inmovilización manual hasta asegurar collar si sospecha inestabilidad, Priorizar ABC junto con decisión sobre inmovilización, CCR útil para reducir radiografías e inmovilizaciones innecesarias

## Introducción La inmovilización cervical en campo es una medida inicial destinada a prevenir el agravamiento de una lesión cervical durante la atención y transporte de pacientes con trauma. La decisión de colocar un collar cervical o realizar maniobras de inmovilización debe basarse en una valoración clínica rápida y en criterios validados para evitar inmovilizaciones innecesarias. > Definición: La inmovilización cervical en campo es la aplicación de medidas (collar cervical, inmovilización manual o fijación en tabla) para limitar el movimiento de la columna cervical hasta una evaluación definitiva. ## Objetivos y principios básicos - Evitar movimiento que pueda provocar o empeorar lesión medular. - Aplicar una estrategia basada en evidencia para reducir inmovilizaciones innecesarias. - Priorizar transporte rápido cuando la inmovilización no cambia la conducta inicial. ## Valoración inicial: camino lógico en campo 1. Evaluar mecanismo de lesión (contuso vs penetrante) y energía del trauma. 2. Valorar estado de conciencia (Glasgow) y signos neurológicos. 3. Identificar dolor cervical en línea media o deformidad evidente. 4. Buscar intoxicación, lesión distractora o incapacidad de comunicación que impida examen fiable. 5. Decidir inmovilizar o no según criterios validados (NEXUS o Canadian C-spine Rule) y si existe sospecha alta. ### Algoritmo simplificado (pasos) 1. Trauma contuso: seguir evaluación. Trauma penetrante: por lo general no se inmoviliza, sí transporte rápido. 2. Estado de conciencia: si Glasgow < 15 → inmovilizar y transporte urgente. 3. Si consciente y colaborador: aplicar NEXUS o CCR. Si cumple criterios de bajo riesgo → no inmovilizar. 4. Si dolor en línea media cervical, déficit neurológico, deformidad, intoxicación o lesión distractora → inmovilizar. > Definición: Glasgow (Escala de Coma de Glasgow) es una escala para valorar el nivel de conciencia; valores < 15 indican alteración del estado de conciencia. ## Criterios para inmovilización: lista práctica - Dolor cervical persistente o localizado en línea media (sensibilidad sobre apófisis espinosas). - Déficit neurológico focal sugestivo de lesión medular. - Alteración del nivel de conciencia (Glasgow < 15). - Intoxicación o incapacidad para colaborar en el examen. - Lesión distractora que impide valoración fiable. - Mecanismo de alta energía con sospecha de inestabilidad (p. ej. caída desde altura, choque a alta velocidad, deportes de contacto con impacto directo en cabeza/cuello). ## Protocolos validados: NEXUS y Canadian C-spine Rule (CCR) | Protocolo | Principio | Uso práctico | |---|---:|---| | NEXUS | Excluir lesión cervical si cumplen todos los criterios de bajo riesgo | Aplicable en pacientes con examen confiable; si falla uno de los criterios → inmovilizar | | CCR (Canadian C-spine Rule) | Evalúa mecanismo, edad y capacidad de giro para definir necesidad de radiografía/inmovilización | Más sensible para descartar radiografía innecesaria; útil en pacientes conscientes y cooperadores | ### NEXUS: criterios (todos deben cumplirse para NO inmovilizar) - Ausencia de dolor en línea media cervical - Ausencia de déficit neurológico focal - Nivel de conciencia normal - Ausencia de intoxicación - Ausencia de lesión distractora dolorosa > Definición: Lesión distractora es una lesión dolorosa que puede desviar la atención del paciente y enmascarar dolor cervical, por ejemplo fracturas mayores en extremidades o lesiones torácicas dolorosas. ## Manejo práctico en el campo 1. Si inmovilizas: aplicar collar cervical adecuado al tamaño del paciente, mantener inmovilización manual hasta asegurar collar si hay sospecha de lesión inestable. 2. Si transporte urgente requerido: prioridad a ABC (vía aérea, respiración, circulación) junto con inmovilización si está indicada. 3. En deportes de contacto: umbral más bajo para inmovilizar — manejar al atleta como potencial lesión cervical hasta descartar. 4. Trauma penetrante: generalmente NO inmovilizar cervical;