Summary of World Englishes and Decolonial ELT
World Englishes & Decolonial ELT: Rethinking English Teaching
Introduction
Intercultural competence is the ability to understand, interpret, and act effectively in interactions between people with different social identities, cultures, and contexts. It's not just about accumulating facts about specific cultures; it involves attitudes, knowledge, and skills that enable one to manage misunderstandings and build communicative bridges.
Definition: Intercultural competence combines knowledge of social processes, concrete illustrations of those processes, attitudes of openness, and skills to interpret, compare, and discover new information.
Main Components
1. Knowledge
- Understanding how social groups function and their practices, both within one's own context and that of the other person.
- This includes: general social processes and specific examples (cultural products, practices, mutual perceptions).
Definition: Knowledge = understanding social processes + specific examples of how they manifest in various contexts.
2. Attitudes
- Decentering: adopting the other person's perspective without immediate judgment.
- Curiosity and respect: a willingness to ask questions and accept answers without stereotyping.
Definition: Intercultural Attitudes = openness, curiosity, respect, and a willingness to question one's own biases.
3. Skills
- Interpreting and Relating Skills: explaining documents or events from another culture and connecting them to one's own context.
- Discovery Skills: knowing how to ask others about their beliefs, values, and practices.
Definition: Intercultural Skills = techniques for interpreting, comparing, and acquiring new, relevant information.
Breaking Down Complex Concepts
Interpreting and Relating
- Step 1: Identify the event or statement in Culture A.
- Step 2: Describe how that event is understood from the perspective of Culture A.
- Step 3: Compare with the likely interpretation from Culture B.
- Step 4: Point out potential misunderstandings and propose clarification strategies.
Comparison Table: Analyzing an Activity (Sport)
| Aspect | Familiar Context | Unfamiliar Context | Potential Misunderstanding | Mediation Strategy |
|---|---|---|---|---|
| Gender | Predominantly male soccer | Mixed or strong women's soccer | Assuming women do not participate | Ask about participation and highlight examples |
| Age | Age-segregated sports | Intergenerational teams | Interpreting norms of respect as discrimination | Explain local norms and seek equivalents |
| Religion | Days off for observance | Restrictions due to beliefs | Perceiving low attendance as disinterest | Inquire about religious calendars |
| Racism | Isolation of foreign players | Fans with racist chants | Underestimating the seriousness of incidents | Provide historical context and promote codes of conduct |
Discovery Skills (Questioning and Listening)
- Formulate open-ended questions: Where did you learn about other cultures? What images did you encounter in school? What themes were repeated?
- Avoid questions that reinforce stereotypes or assume universal truths.
Practical Tip: When researching a culture, first record what is observable and then contrast it with explanations from people within that culture.
Practical Applications and Real-World Examples
- In university projects: compare educational systems of two countries using interviews, media, and public policies.
- In social research: analyze how a media text is perceived by two distinct ethnic groups.
- In the university classroom (excluding language instruction): design assignments that ask students to compare research practices, academic ethics, or professor-student relationships across contexts.
Assessing and Developing Intercultural Competence
- Comparison Activiti
Already have an account? Sign in
Essential Intercultural Competence
Klíčové pojmy: Intercultural Competence = Knowledge + Attitudes + Skills, Knowledge includes social processes and concrete examples, Key attitudes: decentering, curiosity, and respect, Essential skill: interpreting and relating cultural events, Essential skill: discovering information through open-ended questions, Comparing contexts reveals potential misunderstandings, Critiquing materials: identify marginalized cultures, Design tasks that promote collaborative learning, Use diverse examples to avoid stereotypes, Evaluate with reflective exercises and field projects