Summary of Reporting Verbs and Media Language

## Úvod Toto učivo se věnuje slovní zásobě a popisu médií, především jazykům titulků a přídavným jménům užívaným k hodnocení médií. Cílem je naučit se rozumět zkráceným, emotivním titulkovým výrazům a osvojit si přídavná jména, která popisují, jaké jsou noviny, televizní pořady nebo recenze. ## 1 Jazyk titulků (THE LANGUAGE OF HEADLINES) Titulky v novinách, zvláště v bulváru, používají krátká, úderná slova, která zaberou méně místa a působí emotivněji. > Definice: Titulek je krátká věta nebo fráze na začátku článku, která shrnuje hlavní myšlenku a má upoutat pozornost čtenáře. ### Hlavní vlastnosti titulků - krátkost a úderný styl - často chybí pomocná slovesa nebo členy - silné emotivní nebo senzacechtivé výrazy - místo plných vět se používají „headline verbs" (hlavní slovesa v titulcích) ### Příklady a vysvětlení (spojení slovesa s významem) 1. "Prime minister backs his Chancellor in latest scandal" – backs = podporuje (D supports) 2. "question" v titulku může znamenat ptát se, zpochybňovat (B question, interrogate) 3. "is going to attempt" = chystá se pokusit (C is going to attempt) 4. "has been badly affected" = byl vážně zasažen (F has been badly affected) 5. "argues" = tvrdí, namítá (G argues) 6. "promises" = slibuje (H promises) 7. "disagree" = nesouhlasí (E disagree) Praktické použití: Přečti si titulky z novin a pokus se nahradit zkrácené tvary běžnou větou. To pomůže pochopit kontext. Vyučovací aktivita: Napiš 5 vlastních titulků k aktuálním událostem a u každého vysvětli, které sloveso v titulku vyjadřuje jaký postoj. Věděli jste, že bulvární titulky často používají slovní hříčky nebo homofony, aby byly poutavější? Věděli jste, že slovo „back" v titulku může být snadno přečteno jako „podporuje" místo „vrací" v kontextu politických zpráv. ## 2 Slovní zásoba: Lidé v médiích (bez detailů o profesích) > Definice: Termíny spojené s lidmi v médiích označují role, které lidé plní při tvorbě obsahu, komentování nebo šíření zpráv. Pozor: Podrobné popisy některých novinářských profesí jsou pokryty jinde, proto zde najdete jen krátká vysvětlení souvisejících termínů a příklady použití. - critic – kritik: osoba, která píše recenze filmů, knih nebo divadelních představení - commentator – komentátor: osoba, která poskytuje názor nebo analýzu k události - presenter – moderátor: uvádí televizní nebo rozhlasový pořad - reporter – zpravodaj: přináší zprávy z místa události - paparazzi – paparazzi: fotografové usilující o snímky slavných lidí - freelance journalist – spolupracující novinář: pracuje na volné noze pro různé média - newsreader – čtecí zpravodaj: osoba, která čte zprávy v televizi/rádiu - editor – redaktor: osoba, která rozhoduje o obsahu a úpravách textu - agony aunt – poradkyně: píše rady do rubriky čtenářských problémů Tabulka: Srovnání rolí (stručně) | Role | Co dělá | Kde obvykle pracuje | |---|---:|---| | critic | hodnotí díla | noviny, časopisy, weby | | commentator | analyzuje události | televize, rozhlas, online | | presenter | uvádí pořady | TV, rádio | | paparazzi | fotí celebrity | volné projekty | Praktický příklad: Když přečteš recenzi filmu, poznáš zásadní rysy kritiky – hodnocení hereckých výkonů, režie a děje. Zajímavost: Paparazzi často pracují na volné noze a jejich fotografie mohou být velmi cenné pro bulvární média. ## 3 Přídavná jména pro popis médií > Definice: Přídavná jména popisují způsob, jakým jsou zprávy podávány – zda jsou objektivní, zaujaté nebo nadsazené. Seznam důležitých adjektiv a jejich významy - sensational (senzacechtivý) – příběh je podán šokujícím způsobem - biased (zaujatý) – informace vykazují jasnou podporu určité strany nebo názoru - objective (objektivní) – zpráva se snaží podávat fakta bez osobního názoru - accurate (přesný) – informace jsou správné a ověřené - censored (cenzurovaný) – některé části informace byly odstraněny či zakázány Přiřazení vět k významům (příklady) 1. "The reporting in the paper was very sensational." = D It made the story seem more sh