Podcast on Overview of US Education System

Kapitoly

Mýtus o americkém školství

Struktura a úrovně

Život na střední škole

Zkoušky a oslavy

Přepis

Chloe: Většina lidí si myslí, že Spojené státy mají jeden velký národní vzdělávací systém, podobně jako u nás. Ale ve skutečnosti… nic takového neexistuje.

Tom: Přesně tak! Je to naprostý mýtus. Každý stát si dělá vlastní pravidla. Je to, jako byste měli padesát různých zemí, co se týče školství.

Chloe: To je šílené! Takže žádné jednotné osnovy? Posloucháte Studyfi Podcast a dnes se na tenhle chaos podíváme.

Tom: Správně. Neexistuje žádný národní systém. Dokonce i věk pro povinnou školní docházku se liší stát od státu. Začíná se mezi pátým a osmým rokem a končí mezi čtrnáctým a osmnáctým.

Chloe: Dobře, a jak je to s rozdělením škol? Je to podobné jako u nás?

Tom: V podstatě ano. Většina škol, veřejných i soukromých, se dělí na tři úrovně. Elementary school, to je jako náš první stupeň, pro 1. až 5. třídu.

Chloe: U nás bychom řekli „třída“, v britské angličtině „year“ a v USA je to tedy…?

Tom: „Grade“! Přesně tak. Po elementary school následuje middle school, neboli junior high, pro 6. až 8. „grade“. To jsou žáci zhruba od 11 do 14 let.

Chloe: A pak přichází slavná high school!

Tom: Ano, a každý ročník má své speciální jméno. Prváci jsou „freshmen“, druháci „sophomores“, třeťáci „juniors“ a čtvrťáci „seniors“.

Chloe: Takže jako „freshman“ jsi vlastně takové čerstvé maso ve školní hierarchii.

Tom: Dalo by se to tak říct! Studenti mají povinné předměty jako angličtinu, matiku a tělocvik, ale můžou si vybrat i spoustu volitelných předmětů, takzvaných „electives“.

Chloe: A co známky?

Tom: Ty jsou písmenkové. A je nejlepší, F znamená „Failure“, tedy propadnutí. Pokud z povinného předmětu propadneš, musíš si ho zopakovat.

Chloe: Co je hlavním cílem střední školy?

Tom: Získat „High School Diploma“. Ale americké střední jsou známé i spoustou mimoškolních aktivit – sporty, orchestry, kluby…

Chloe: A co ta velká zkouška, o které všichni mluví?

Tom: To je SAT test, který studenti skládají jako „juniors“. Testuje jazykové, matematické a kritické myšlení a je důležitý pro přijetí na univerzitu.

Chloe: A když to všechno zvládnou?

Tom: Pak je tu velkolepá „graduation ceremony“! Všichni mají na sobě taláry a házejí do vzduchu ty vtipné ploché čepice.

Chloe: A nesmíme zapomenout na „prom“, ten slavný ples!

Tom: Přesně tak. A pokud chtějí na prestižní univerzity jako Harvard, Yale nebo Princeton, musí mít skvělé známky, vysoké skóre ze SAT a napsat dobrou esej.