Flashcards on Globish: A Global Lingua Franca
Globish: A Global Lingua Franca Explained for Students
Tap to flip · Swipe to navigate
Inglés global (Globish)
11 cards
Card 1
Question: ¿Quién acuñó el término "Globish" y dónde trabajaba cuando lo hizo?
Answer: Jean-Paul Nerrière, que trabajaba para IBM y estaba destinado en Japón en los años 1990.
Card 2
Question: ¿Qué observación llevó a Nerrière a crear el concepto de Globish?
Answer: Que hablantes no nativos de inglés en el Lejano Oriente se comunicaban con más éxito entre sí que con ejecutivos británicos o estadounidenses, usando
Card 3
Question: ¿Cómo describió Ben Macintyre la conversación que identificó como ejemplo de Globish?
Answer: Comentó haber oído a un pacificador español y a un soldado indio comunicarse fácilmente mediante una forma de inglés muy simplificada, sin gramática n
Card 4
Question: Según Nerrière, en qué consiste Globish en términos de vocabulario y estilo?
Answer: Es una versión básica o "Easy English" con un vocabulario de solo 1.500 palabras y simplificaciones lingüísticas.
Card 5
Question: ¿Cómo caracteriza el autor la naturaleza del Globish respecto al inglés tradicional y la era digital?
Answer: Lo ve como el inglés globalizado: el inglés esencial fusionado con la terminología de la era digital y los medios internacionales.
Card 6
Question: ¿Qué ejemplos de simplificaciones de Globish aparecen en el texto?
Answer: Frases como "the son of my brother" en lugar de "nephew", o "words of honor" en vez de "oath".
Card 7
Question: ¿Qué datos sobre el uso del inglés en Internet se mencionan para explicar el crecimiento del Globish?
Answer: Se afirma que alrededor del 70–80% de las páginas web del mundo están en inglés, frente al 4.5% en alemán y 3.1% en japonés.
Card 8
Question: ¿Qué proyección del British Council apoya la expansión del Globish hasta 2030?
Answer: Que para 2030 casi un tercio de la población mundial estará intentando aprender inglés al mismo tiempo.
Card 9
Question: Cómo ilustra Sir Eric Anderson la importancia práctica del Globish con un ejemplo real?
Answer: Relata que un estudiante árabe en Londres recibió una llamada en Globish desde Atenas que le advirtió del peligro en los autobuses tras los atentados
Card 10
Question: Según el texto, por qué seguirá habiendo diversidad lingüística a pesar del auge del Globish?
Answer: Porque el mundo sigue siendo un mosaico de unas 5.000 lenguas y los hablantes nativos mantienen fuerte apego a sus lenguas maternas.