La hora (tiempo)
Klíčové pojmy: Diferenciar formatos 12 h y 24 h, Usar AM/PM correctamente, Leer relojes analógicos: aguja corta = hora, larga = minutos, Expresiones clave: o'clock, half past, quarter past, quarter to, "Past" = minutos después; "to" = minutos antes, Convertir PM a 24 h sumando 12 (ej. 2:30 PM → 14:30), Decir minutos entre 1-9 en inglés con "oh" (5:05 → five oh five), Para 12:45, preferir "quarter to one" en inglés y "la una menos cuarto" en español, Practicar con ejemplos reales y horarios universitarios, Evitar confusiones entre "quarter past" y "quarter to"
## Introducción
La hora es una habilidad fundamental para la comunicación, la organización y la vida académica. En este material revisaremos cómo expresar la hora en inglés y en español (con énfasis en español), cómo leer relojes analógicos y digitales, y cómo usar expresiones comunes como "quarter past", "half past", "to" y "past". Aprenderás a convertir entre formatos y a usar la hora en contextos reales como horarios de clases y citas.
> Definición: La hora es la medida del tiempo que indica la posición relativa de la aguja de las horas y las minutos en un reloj. Se expresa en formatos de 12 y 24 horas.
## Conceptos básicos
### Formatos de la hora
- Reloj de 12 horas: usa AM y PM para distinguir mañana y tarde/noche.
- Reloj de 24 horas: va de $00:00$ a $23:59$ y es habitual en sistemas oficiales (transportes, horarios universitarios).
> Definición: AM (ante meridiem) y PM (post meridiem) señalan antes y después del mediodía respectivamente.
Tabla comparativa: formato de 12 h vs 24 h
| Formato 12 h | Ejemplo 12 h | Formato 24 h | Ejemplo 24 h |
|--------------|---------------|--------------|---------------|
| 7:30 AM | seven thirty AM | $07:30$ | $07:30$ |
| 3:20 PM | three twenty PM | $15:20$ | $15:20$ |
| 12:45 PM | twelve forty-five PM | $12:45$ | $12:45$ |
### Lectura de un reloj analógico
- La aguja corta indica la **hora**; la aguja larga indica los **minutos**.
- Cada número representa 5 minutos en la circunferencia: $1=5$ min, $2=10$ min, ..., $12=60$ min.
### Expresiones comunes en inglés y su equivalente en español
- "o'clock" = "en punto" → 8:00 = "eight o'clock" = "las ocho en punto".
- "half past" = "y media" → 5:30 = "half past five" = "las cinco y media".
- "quarter past" = "y cuarto" → 10:15 = "quarter past ten" = "las diez y cuarto".
- "quarter to" = "menos cuarto" / "faltan cuarto" → 1:45 = "quarter to two" = "las dos menos cuarto".
- "past" indica minutos después de la hora; "to" indica minutos antes de la próxima hora.
> Definición: "Past" se usa para minutos después de la hora (ej. "twenty past nine" = 9:20). "To" se usa para minutos antes de la siguiente hora (ej. "ten to twelve" = 11:50).
## Ejemplos prácticos con explicación (ejercicios resueltos)
1) Escribe la hora en frases (ejemplos tomados del material original):
- 2:30 → "It’s two thirty" / "Son las dos y treinta" o "Son las dos y media".
- 8:00 → "It’s eight o’clock" / "Son las ocho en punto".
- 10:15 → "It’s ten fifteen" o mejor "It’s quarter past ten" / "Son las diez y cuarto".
- 12:45 → "It’s twelve forty-five" o "It’s quarter to one" / "Es la una menos cuarto".
- 9:25 → "It’s nine twenty-five" o "It’s twenty five after nine" / "Son las nueve y veinticinco".
- 3:20 → "It’s three twenty" o "It’s twenty after three" / "Son las tres y veinte".
- 3:40 → "It’s three forty" o "It’s twenty to four" / "Son las cuatro menos veinte".
- 5:05 → "It’s five oh five" o "It’s five after five" / "Son las cinco y cinco".
- 11:50 → "It’s eleven fifty" o "It’s ten to twelve" / "Son las doce menos diez".
2) Ejercicio de correspondencia (práctica para completar):
- A - Quarter to two → $1:45$ → "one forty-five" / "las dos menos cuarto".
- B - Five past ten → $10:05$ → "ten oh five" / "las diez y cinco".
- C - Twenty-five to four → $3:35$ → "three thirty-five" / "las cuatro menos veinticinco".
- D - Ten to one → $12:50$ → "twelve fifty" / "la una menos diez".
- E - Twenty past seven → $7:20$ → "seven twenty" / "las siete y veinte".
- F - Twenty to three → $2:40$ → "two forty" / "las tres menos veinte".
- G - Five to twelve → $11:55$ → "eleven fifty-five" / "las doce menos cinco".
- H - Quarter past eight → $8:15$ → "eight fifteen" / "las ocho y cuarto".
- I - Ten past nine → $9:10$ → "nine ten" / "las nueve y diez".
- J - Half past five → $5:30$ → "five thirty" / "las cinco y media".
- K - Twenty-five past six → $6:25$ → "six twenty-five" / "las seis y veinticinco".
- L - Eleven o'clock → $11:00$ → "eleven o’clock"