Podcast über Deutscher Wortschatz und Aussprache

Kapitoly

Ein internationaler Wortschatz

Die Betonungs-Falle

Ab in die Wildbahn

Přepis

Jonas: Stell dir eine Schülerin vor, nennen wir sie Lena. Sie liest einen Artikel über die Umwelt und stolpert über Wörter wie „Recycling“, „Kampagne“ und „Bikesharing“. Sie fragt sich: „Moment, ist das überhaupt Deutsch?“

Emilia: Das ist eine super Frage, Jonas. Viele Begriffe, die wir täglich nutzen, kommen aus anderen Sprachen. Das ist der Studyfi Podcast, und heute schauen wir uns den Wortschatz rund um unseren Planeten an.

Jonas: Also, woher kommen diese Wörter? „Recycling“ klingt sehr Englisch.

Emilia: Genau! „Recycling“, „Bikesharing“ oder „Homeoffice“ sind aus dem Englischen. Aber wir haben auch Wörter aus dem Französischen, wie „Parfum“, „Cousin“ oder „Croissant“.

Jonas: Mmmh, „Croissant“... jetzt habe ich Hunger.

Emilia: Typisch. Diese Wörter nennt man Lehnwörter oder Fremdwörter. Sie sind einfach Teil unserer Sprache geworden.

Jonas: Okay, verstanden. Aber bei der Aussprache gibt es doch bestimmt auch Tücken, oder?

Emilia: Absolut! Nehmen wir Wörter, die auf „-ie“ enden. Es gibt einen einfachen Trick. Hör mal zu: Ökolog**ie**, Pandem**ie**, Philosoph**ie**.

Jonas: Die Betonung liegt am Ende. Ökolo-GIE. Klar.

Emilia: Richtig. Und jetzt diese Wörter: Fami**li**e, Se**ri**e, Bakte**ri**e. Merkst du den Unterschied?

Jonas: Ja! Hier ist die Betonung nicht auf der letzten Silbe. Es ist nicht Fa-mi-LIE.

Emilia: Exakt! Wenn die Betonung auf der letzten Silbe liegt, sprechen wir es wie ein langes „i“ aus. Sonst nicht. Das ist die ganze Magie.

Jonas: Super Tipp! Lass uns zum Schluss noch ein paar konkrete Umwelt-Wörter anschauen. Was ist zum Beispiel mit Tieren, die bei uns leben?

Emilia: Gute Idee. In Deutschland gibt es viele Wildtiere. Zum Beispiel das Wildschwein oder der Luchs. Wusstest du, dass der Luchs bei uns fast ausgestorben war?

Jonas: Wirklich? Das ist ja dramatisch. Man kann ihm also in freier Wildbahn begegnen?

Emilia: Ja, zum Glück wieder! Und neben Tieren haben wir auch Pflanzen wie die Birke, die Eiche oder das wunderschöne Alpen-Edelweiß. Unsere Umwelt ist voller spannender Wörter und Lebewesen.

Jonas: Danke, Emilia! Das war eine tolle Reise durch den Wortschatz unseres Planeten. Bis zum nächsten Mal!

Emilia: Gern geschehen! Tschüss!