Kultura, jazyk a politické systémy: Komplexní rozbor pro studenty
Klepni pro otočení · Swipni pro navigaci
31 kartiček
Otázka: Co tvrdí Noam Chomsky o schopnosti naučit se lidský jazyk?
Odpověď: Schopnost naučit se jakýkoliv lidský jazyk je vrozená; mozek má metastrukturu jazyka předprogramovanou pro přijetí jazyka.
Otázka: Co je metastruktura jazyka podle textu?
Odpověď: Základní struktura, do které se napasují gramatické struktury jakéhokoliv jazyka; je vrozená.
Otázka: Jaká teorie byla vytvořena Noamem Chomskym?
Odpověď: Teorie generativní gramatiky.
Otázka: Co říká Sapir–Whorfova hypotéza (jazykový relativismus)?
Odpověď: Lidé mluvící různými jazyky vnímají svět různě; různé jazyky odlišně reflektují realitu.
Otázka: Jaký je rozdíl mezi jazykovým relativismem a jazykovým determinismem podle textu?
Odpověď: Relativismus: různé jazyky vedou k odlišnému vnímání světa; determinismus: jazyk ovlivňuje způsob, jakým myslíme (silnější tvrzení o vlivu jazyka na m
Otázka: Platí podle textu Sapir–Whorfova hypotéza absolutně?
Odpověď: Ne; dnes se bere méně extrémně — jazyk ovlivňuje myšlení do určité míry, ale ne absolutně.
Otázka: Jaký příklad ilustruje obtížnost překladu kvůli odrazu kulturního systému v jazyce?
Odpověď: Překlad humoru, který se často těžko přenáší do jiného kódu.
Otázka: Jaký je vztah mezi jazykem a kulturou podle textu?
Odpověď: Jazyk a kultura jsou vzájemně provázány a oba představují symbolický systém; kulturní systém se odráží v jazyce a naopak, ale nemusí se přesně překrýv
Otázka: Co znamená, že jazyk je symbolický systém?
Odpověď: Sluchové znaky (znaky jazyka) jsou spojeny s abstraktními významy, které se liší mezi jazyky.
Otázka: Uveď příklad, kdy podobné kultury mívají nesrozumitelné jazyky (a naopak).
Odpověď: Laponci a Estonci — podobné nebo blízké kultury mohou mít navzájem nesrozumitelné jazyky a naopak.